Vai al contenuto
Vocabolar ladign

Vocabolario italiano-ladino di Selva di Cadore. Taliàn – Selvàn

Don Lorenzo Dell'Andrea · 1997 · 9477 lemmi · italiano → ladino · Union dei Ladign da Selva · Fonte: istitutoladino.it

9477 lemmi

Z · 61 lemmi · pagina 2/3
  1. zoccolamezocolam m. inv.
  2. zoccolamentozocolament m.
  3. zoccolozocola f. scarpa rustica di legno, ricoperta da una tomaia, spesso ferrata; zocol m. (p1. -oi); t es indaré come i zocoi, sei tardo di comprendonio come gli zoccoli; n zocol e n zavat, uno zoccolo e una ciabatta (si dice di oggetti accoppiati alla rinfusa, spaiati, e sim.); dambra f. zoccolo di legno ferrato; sabò f. p1. tipo di zoccoli di legno; stol m. mest. bordo rialzato della ciapa (stol de la ciapa), cioè del ferro da applicare agli zoccoli dei bovini.
  4. zoccolonezocolon m. (p1. -ogn).
  5. zoldanozoldan m. agg. (p1. -agn), della Val di Zoldo;frugnacol m. (p1. -oi) soprann. dato agli abitanti di Zoldo.
  6. zonzosbrindolon m., nella loc. a sbrindolon, a zonzo; tordio m., nelle loc. dì a tordio, andare a zonzo.
  7. ZoppéZopè n.l.
  8. zoppettozotarel m. agg. (p1. -iei) un pòzoppo.
  9. zoppiconezotigion m. (p1. -ogn); zotige m.; zotigel m. (p1. -iei).
  10. Nel vocabolario di Oltrechiusa
    ordenàrio, zenzacreànza
  11. zuccherierabossol dal zucher m.; zucherièra f.
  12. zucchina zucheta m. bot.
Vocabolar ladign

Altri vocabolari ladini

Tutti i vocabolari ladini