Vai al contenuto
Vocabolar ladign

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7607 lemmi · ladino → italiano · Union Ladina d’Oltreciusa · Fonte: istitutoladino.it

7607 lemmi

S · 1378 lemmi · pagina 14/46
  1. s-ciólpa(-pes), f., sverza, schiappa di legno.
  2. s-ciolpàtr. 1, sverzare, chiappare un tronco di legno con ascia e zeppe.
  3. s-ciopetìnm. pl., qualità di genziana che è una ottima verdura, detta così per lo scoppio che producono le sue corolle campanulate, comprimendole (Gentiana acàulis).
  4. s-ciòzeintr., 2, tintinnare dei ferri da scarpa, non ben fissati al tacco; chioccare della gallina.
  5. schéim. pi., crini per strumenti musicali ad arco.
  6. scheiàda(- des), f., * schèi

    Vedi schèi

  7. schenelàtr. 1, steccare arto fratturato.
  8. Nel vocabolario di Selva di Cadore
    scherzo
  9. schiànto(- te), m., pianta secca in piedi.
  10. schifóssa, agg., schifoso, sozzo, repellente.
  11. schìrèl(- riéi), m., attrezzo da pesca.
  12. schitarèlaf., drupa di dafne (Daphne cneorum).
  13. schitarlàintr., essere affetto da diarrea.
  14. schitarlóssa, agg., detto di pers. presuntuosa, vanitosa.
Vocabolar ladign

Altri vocabolari ladini

Tutti i vocabolari ladini