Vai al contenuto
Vocabolari ladini

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7607 lemmi · ladino → italiano · Union Ladina d’Oltreciusa · Fonte: istitutoladino.it

7607 lemmi

P · 666 lemmi · pagina 11/23
  1. Pescùlm., Pescul di Selva di Cadore
  2. pestarguól(-guói), m., mazzuolo del mortaio da sale.
  3. pestariéim. pl., minestra fatta con farina di frumento in bozzoli cotti nel latte.
  4. pestaròla(-les), f., coltello fatto con lama di falce usato per tagliare lasagne e tagliatelle della sfoglia appositamente arrotolata.
  5. Vedi pestapàia

  6. péta¹(-tes), f., schiacciata di farina gialla e di patate cotta anticamente sotto la cenere (* bàtol).

    Vedi bàtol

  7. Vedi asietà

  8. petegolàintr. 1, pettegolare; perdersi in chiacchiere prolisse, talvolta banali e maligne.
  9. petenàla(-les), f., pettine usato dalle donne nell'acconciatura della testa per tener fermi i capelli.
  10. petenèra(-res), f., pettine del rastrello.
  11. Vedi fóngo¹

    Varianti per paese
    Borca, Vodo: péto de lógo
    Rimandano qui
    fóngo¹, lógo
Vocabolari ladini

Altri vocabolari ladini

Tutti i vocabolari ladini