Vai al contenuto
Vocabolari ladini

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7607 lemmi · ladino → italiano · Union Ladina d’Oltreciusa · Fonte: istitutoladino.it

7607 lemmi

O · 151 lemmi · pagina 2/6
  1. òi!inter., ahi!
  2. Esempi e frasi
    – comun — o. d’oliva
    – de canego — o. di canape o lino da bruciare
    – de comedon — o. di gomito (scherz.)
    – de mandola — o. di mandorle (purgativo, rinfrescante)
    – de merluze — o. di fegato di merluzzo
    – de rizeno — o. di ricino
    – santo — o. per l’estrema unzione
    I g à dà i oie sante — gli hanno dato l’estrema unzione
    Rimandano qui
    Estréma unzión
    Nel vocabolario di Selva di Cadore
    olio
  3. onbrelèrm., ombrellaio ambulante che vendeva o riparava gli ombrelli.
  4. Vedi ànbres

  5. onbriànagg. n., luogo ombroso per la disposizione opposta al sole.
  6. Vedi bunìgol

  7. Vedi onbriós

  8. Ongarìaf., Ungheria.
  9. ongèl(-gèi), m., unghiello degli animali.
  10. onguènto* anguènto.

    Vedi anguènto

  11. ontizàda, agg., imburrato; insudiciato con materie grasse.
  12. ónto³ bisónto* bisónto.

    Vedi bisònto

Vocabolari ladini

Altri vocabolari ladini

Tutti i vocabolari ladini