Vai al contenuto
Vocabolari ladini

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7607 lemmi · ladino → italiano · Union Ladina d’Oltreciusa · Fonte: istitutoladino.it

7607 lemmi

C · 922 lemmi · pagina 26/31
  1. Vedi bròlo

  2. còrva(- ves), f., sterzo del carro.
  3. cossì* così.

    Vedi così¹, così²

  4. Varianti per paese
    Borca, Vodo: cèsa
    Rimandano qui
    ciàsa
    Nel vocabolario di Selva di Cadore
    cucina
  5. coslùpe friteinter., usata a S. per soddisfare la curiosità di chi chiede cosa c'è da mangiare.
  6. còsom., cosa al m. con cui si esprimere tutto ciò che si vorrebbe nominare quando non sovvenga il vero nome (term. usatissimo in Toscana, tanto che i bolognesi dicono che per parlare fiorentino è sufficiente imparare a dire còso, cosìno, cosàre!)
  7. cossón(- oi), m., coscia d'animale abbattuto.
  8. costesìnesf. pl., rosticciata.
Vocabolari ladini

Altri vocabolari ladini

Tutti i vocabolari ladini