Skip to content
Ladin dictionaries

Vocabolario italiano-ladino di Selva di Cadore. Taliàn – Selvàn

Don Lorenzo Dell'Andrea · 1997 · 9,477 entries · Italian → Ladin · Union dei Ladign de Selva · Source: istitutoladino.it

9,477 entries

P · 787 entries · page 14/27
  1. piena aiva grossa f. sost.; ru gros, torrente in piena.
  2. pietosocompassioneol m. agg.
  3. PietroPiere, Piero n.p.; dim. Pierin.
  4. Pietro AntonioPierantone n.p.
  5. pievaniapiovania f.
  6. pignatellapegnatela f.; pegnatel m. (p1.-iei).
  7. pignoleriasofisticada f.; miracolade f. p1.; no fa tante miracolade, non avere troppe pignolerie, non andare tanto per il sottile.
  8. pignoramentopignorament m. (p1.-enc).
  9. pignorareimpegnolà vb. tr.; pegnolà vb. tr.; pignorà vb. tr.
  10. PilatoPilato n.p.; se lavà le magn comePilato, lavarsi le mani come Pilato; te mandà da Erode a Pilato, mandarti da Erode a Pilato, da un posto all’altro.
  11. With the same Ladin word
    trottola
    In the dictionary of Oltrechiusa
    pìrola²
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries