Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

V · 169 entries · page 4/6
  1. See Èspo

  2. vetrà(-tràs), f., mezze tende usate per lo più sulle finestre delle cucine.
  3. vetràda(-des), f., parete a vetri.
  4. véza(-zes), m., scorreggia, afflato.
  5. See ìa¹, ìa²

  6. Viacrùzisf., Via Crucis.
  7. vianèla(-les), f., budello di suino.
  8. See ìa par pède ia

  9. viàticom., viatico, comunione amministrata a infermi o moribondi.
  10. vidobràidainter., bracalone; sbracalato (si tratta di uno di nome Vito cui piaceva andare sbracalato).
  11. vidòto(-te), m., anello a vite che si avvita ai travetti del carro per passarci la fune.
  12. viestì* vestì.

    See vestì

  13. vignaf., vigna usata solo nella loc. ciatà na -, trovare una vigna!
  14. Vigom., Vigo di Cadore.
  15. In the dictionary of Selva di Cadore
    villaggio, borgata, villa
  16. See Vilanuóa

Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries