Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

S · 1,378 entries · page 27/46
  1. See segadìze

  2. siegadùra(-res), f., spesa per lasegatura del legname.
  3. See pestapàia

  4. siegón(- gói), m., sega da carpentiere e boscaiolo, a lama libera, larga con due impugnature.
  5. sièltoa, agg., scelto; pregiato.
  6. See assietà

  7. silafesàntainter., si per la fede santa con cui si conferma la verità di quanto si sta dicendo.
  8. sindaco(- che), m., sindacos
  9. See dìsseno

  10. sióra, agg., signore nel sign. di ricco.
  11. sioròto(f., a), m., signorotto (non ancora ricco, ma quasi),.
  12. In the dictionary of Selva di Cadore
    sistemare, accomodare, aggiustare
  13. sitàda(- des), f., lancinata, improvvisa, trafitta dolorosa al corpo.
  14. sìtolm., tronco scavato che convoglia l'acqua dalla roggia o dalla fonte, alla ruota motrice (* gòrze).

    See gòrze

Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries