Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

R · 325 entries · page 2/11
  1. ramàagg., ramato, rivestito di rame.
  2. ramàdaf., spoglio di albero.
  3. ràncio(- ce), m., ogg. penzoloni che sbatte o perché male appeso o in parte schiodato.
  4. ràndaf., randa, piattaforma in assi perfettamente livellata sulla quale i carpentieri eseguono i modelli delle costruzioni da realizzare per ricavare le esatte dimensioni dei vari elementi necessari alla traduzione in opera del lavoro da eseguire.
  5. ranfàtr. 1, arraffare; sottrarre roba altrui.
  6. rangiadùra(- res), f., arrangiatura.
  7. ranpegà* ranpà.

    See ranpà

  8. ranponàagg., ramponato, detto di cavallo che nello sforzo di liberarsi da fango e neve, si ferisce alle zampe anteriori con gli uncini dei ferri posteriori.
  9. In the dictionary of Selva di Cadore
    rantolo
  10. ranzeóna, agg., rantoloso.
  11. See nàpola

Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries