Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

P · 666 entries · page 3/23
  1. Variants by village
    San Vito: papèla de l
    Referring here
    pàpa
  2. panesèlm., filo ottenuto dalla seconda selezione nella filatura della stoppa.
  3. panfòm. arc., alpacca.
  4. panigàsm., passero.
  5. See panìcia

  6. panzétaf., piccola pancia; pancetta di maiale.
  7. panzón(f., a), m., pancione; persona pingue.
  8. paónm., pavone (per pers. altezzosa e presuntuosa * maón).

    See maón

  9. paonàzea, agg., colore paonazzo; è usato per indicare il colore della faccia di chi è in freddolito.
  10. See panadèla de lin

  11. See pàpa d auzèl

  12. pàpes* pàpa.

    See pàpa

  13. papìnm., scappellotto.
  14. pàpo(-pe), m., scarpe in gergo infantile.
  15. See papolà

  16. papùza(-zes), f., babbuccia; pianella in cuoio che un tempo completava l'abbigliamento festivo delle donne.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries