Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

C · 922 entries · page 16/31
  1. Examples and phrases
    - patoco — ubriaco fradicio
    - come na stria — ubriaco come una strega (cosa c'entrino qui le streghe, non so). sentisse -, provare senso di vertigine, sbandamento
    In the dictionary of Selva di Cadore
    ubriaco
  2. ciodèra(- res), f., arnese in ferro con buchi di varie misure per sagomare i denti di legno dei rastrelli.
  3. ciodìnm., chiodino; chiodino di garofano; fungo della specie Armillaria.
  4. ciòdo(- de), m., ciodo.- forià, chiodo fatto a mano.
  5. ciònco(- che), m., gancio di legno per tirare e fermare poi la legatura della fune.
  6. See cióndol

  7. See ciàu

  8. See ciaudiéra

  9. See ciàudo

  10. See ciaudrìn

  11. See ciàura

  12. See ciaurèr

  13. See ciàuza

  14. cip ciponomat. per chiamare, invitare a cantare gli uccelli in cattività.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries