Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

B · 552 entries · page 16/19
  1. brìvido(-de), m., * grìsol.

    See grìsol

  2. brocia² de lénf., cavicchio in legno per vari usi.
  3. bréces de lénf. pl., bullette in legno usate in passate per la suolatura delle scarpe.
  4. brocinèla(- les), detto di pers. piccola, buffa.
  5. See bròcol, bròcol

  6. bró de córte* bró.

    See brò

  7. See petorada; bordeta

  8. broéto(-te), m., escrementi di bovino misti a liquame.
  9. brofrìtom., farinata con fiocchi di frumento indorati e bolliti in brodo o acqua.
  10. See cròcol

  11. See cortà

  12. brónbel(- bói), m., frutto del pruno (Prunus spinosa); detto di bambino grassottello, paffuto.
  13. brondìna(- nes), f., sonaglio di bronzo o campanella, al collo degli animali al pascolo.
  14. bróndo* brón.

    See brón

  15. brónza(- zes), f., tizzone acceso.,- cuerta, detto di chi simulando trama sotto sotto per riuscire nei suoi scopi (l’acqua chéta dei fiorentini!).
  16. bronzonàintr. 1, bruciacchiare di legna umida o non secca o materiale poco combustibile.
  17. Alternative forms
    rododendro
    Referring here
    rododèndro
  18. brosonàintr. 1, ronzare d’insetto; borbottare sommesso e confuso
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries