Skip to content
Ladin dictionaries

Vocabolario italiano-ladino di Selva di Cadore. Taliàn – Selvàn

Don Lorenzo Dell'Andrea · 1997 · 9,477 entries · Italian → Ladin · Union dei Ladign de Selva · Source: istitutoladino.it

9,477 entries

S · 1,514 entries · page 6/51
  1. sbudellaresbudelà vb. tr,; ocio ve che no te sbudele la panza, stai attento che non ti buchi le budella.
  2. sbullettaredesbrocià vb. tr. togliere i chiodi, le bullette.
  3. scacazzareschitolà vb. intr. zool. defecare qua e là, detto soprattutto di galline, polli e volatili in genere; schità vb. intr.
  4. scadutofuora temp loc. aggettivale.
  5. With the same Ladin word
    abortire, buttare, germogliare, gettare, lanciare, rendere
    In the dictionary of Oltrechiusa
    scaià
  6. scalcagnatoscalcagnà m. agg. (pl. -ai, f. -ada) (scarpa o calza) senza calcagno.
  7. scalferottiscalferoc, scalferoti m. pl. babbucce dì maglia usate l'inverno.
  8. scalmanarsise scalmanà vb. rifl.
  9. scalmanatoscalmanà m. agg. (pl. -ai, f. -ada) accalorato per il troppo correre.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries