Skip to content
Ladin dictionaries

Vocabolario italiano-ladino di Selva di Cadore. Taliàn – Selvàn

Don Lorenzo Dell'Andrea · 1997 · 9,477 entries · Italian → Ladin · Union dei Ladign de Selva · Source: istitutoladino.it

9,477 entries

P · 787 entries · page 18/27
  1. ponticellopontesel m. (pl.-iei).
  2. poplitesofragn m. pl. incavo dietro il ginocchio; varda ce carpeta curta, la ghe peta inte i sofragn, guarda che gonna corta, le batte nei sofragn.
  3. popolarede la dent loc. aggettivale; popolar m. agg. (f -ara).
  4. porca l'ocaescl. imprec. orca mastela, porca mastela, orca malora, porca malora, orca l oca, porca l oca, ecc.; orca escl.
  5. With the same Ladin word
    ceramica, viveri
    In the dictionary of Oltrechiusa
    latesìn
  6. portacenereportazender m.
  7. portacotecoder m. agr. bossolo in cui si mette la pietra per affilare la falce; coder da ciemp, portacote molto lungo che si porta nei campi e si conficca nel terreno quando si miete; l é indaré come n coder, è tardo di comprendonio.
  8. portaleportal m. (p1. - ai); reda f. porta di chiesa (reda piciola, reda granda).
  9. portamentoportament m. (p1. -enc).
  10. portataportada f. capacità di trasporto; portada f. vivanda che viene servita.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries