Skip to content
Ladin dictionaries

Vocabolario italiano-ladino di Selva di Cadore. Taliàn – Selvàn

Don Lorenzo Dell'Andrea · 1997 · 9,477 entries · Italian → Ladin · Union dei Ladign de Selva · Source: istitutoladino.it

9,477 entries

F · 446 entries · page 13/15
  1. frenulofilidel m. (p1. -iei) filetto della lingua; l à l filidel taià, ha il frenulo tagliato (è uno che parla a vanvera).
  2. friganeafrigagna f. zool.
  3. With the same Ladin word
    brontolone, piagnucolone, sudiciume
  4. frisonelaura f. agg., in unione con vacia: vacia laura, vacca frisone.
  5. frittatafortaia f. cul.; omlet m. cul.; smorm m. cul. frittata di uova efarina.
  6. frittellefuoiorostide, fuoierostide f. p1. cul. cenci; hanno per lo più forma romboidale e vengono ritagliate dalla sfoglia con un’apposita rotella; tortiei m. p1. specie di frittelle ottenute immergendo una pasta piuttosto molle nel grasso bollente; tortiei da lat vert, frittelle al colostro.
  7. frittofrit p.p. m. agg. cul.; odor da frit, odore di fritto.
  8. frollaturainfrolida f.
  9. frontalmentedavant da loc. avv. con movimento frontale rispetto a colui che osserva; davant du loc. avv. nella parte di fronte, antistante, verso il basso; dut sporch davant du, tutto sudicio davanti; davant su loc. avv. Nella parte di fronte, antistante, verso l’alto.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries