Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

S · 1,378 entries · page 44/46
  1. See strionà

  2. strìcola* strìca.

    See strìca

  3. stringatr. 1, stringare.
  4. strinpelàtr. 1, strimpellare uno strumento a corda.
  5. strión(f., a), m., strione, istrione; colui che in materia di donne cerca di ingannare.
  6. See stregà, strìa, stria

  7. strionézem. pl., stregonerie; fandonie; mattane.
  8. strónbola, agg., pers. di bassa statura.
  9. See stanburèl

  10. See rguósa² salvàrga

  11. stropià* storpià.

    See storpia

  12. Variants by village
    San Vito: strópul
    Referring here
    strópul
    In the dictionary of Selva di Cadore
    turacciolo
  13. See strópol

  14. stróza* stràsigna.

    See stràsigna

  15. strozà* strasignà.

    See strasignà

  16. strucàtr. 1, stringere forte.
  17. struménto(- te), m., strumento musicale; detto di pers. da poco, volubile, indecisa.
  18. strussiàr. 1, sottoporsi a fatiche eccezionali, a strapazzi che debilitano.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries