Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

S · 1,378 entries · page 2/46
  1. Examples and phrases
    – de canal — sale purgativo
    – ros — sale pastorizio
    In the dictionary of Selva di Cadore
    sale
  2. salarìna(-nes), f., saliera.
  3. salassàtr. 1, salassare; sottoporre a salasso.
  4. salassàda(-des), f., salassa tura; depauperamento economico causato da spesa rovinosa.
  5. salàtaf., insalata in generale.
  6. salbègo(-ghe), m., pers. che non si rintuzza mai.
  7. saldàtr. 1, saldare elementi di metallo.
  8. salesà(-sàs), m., selciato, e per trasl. strada sassosa.
  9. selgarìnm., arc., piccolo salice (Salix alba); subcognome di S.
  10. saliétom., saliceto; topon. di B.
  11. See sbàro

  12. salón(-lói), m., grondaia di legno in tronco scavato.
  13. salóta(-tes), f., piccolo condotto di legno incavato per portare l’acqua dalla fonte al mastello o altro recipiente.
  14. sàlsa(-ses), f., salsa.
  15. salvaperìcuim., salvapericoli, sorta di amuleto ovvero astuccio di pezza o pelle contenente un santino o una medaglietta che si appendeva al collo dei bambini.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries