Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

P · 666 entries · page 8/23
  1. peapìsm., telo (letter. raccogli piscio), usato un tempo nelle culle per raccogliere l'orina.
  2. Examples and phrases
    Fài, B.V., fèi - — peccare; commettere una mancanza
    Al me fas - — mi fa pena; sento pietà
    In the dictionary of Selva di Cadore
    peccato
  3. pechèrm., pattino in ferro da applicare alle ruote del carro o della carrozza per scivolare su strada ghiacciata o innevata.
  4. See colondèl

  5. pedàla(-les), f., la prima taglia di una pianta.
  6. pedalìn* pedàl.

    See pedàl

  7. pedàna(-nes), f., pedana; rinforzo al fondo della sottoveste femminile; piede del letto.
  8. pède* apède.

    See apède

  9. pè de iàlm., sambuchella (Aegopodium podagraria).
  10. pedìn - pedónm., gioco da ragazzi, specie di conta fatta da uno sui piedi dei compagni seduti in terra o su muricciolo con le gambe penzoloni.
  11. pedoièra(-res), f., pidocchiaio.
  12. pedón(-dói), m., piedone.
  13. pedùco(-che), m., pieduccio.
  14. pegnàco(-che), m., pina e pinolo del cimbro (Pinus cembra).
  15. See boión

Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries