Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

I · 479 entries · page 3/16
  1. ienziàna¹* radìs anziàna.

    See radìs² anziàna

  2. ienziàna¹ màtaf., genzianella (Gentiana verna).
  3. ieràniom., geranio (Geranium).
  4. See iésa, Iésa

  5. Ièso* Iesù.

    See Iesù, Iesù

  6. See àu, àul

  7. iìlio¹(- lie), nome generico dei gigli (Lilium).
  8. iìlio² de Santantònem., giglio di S. Antonio (Paradisia liliastrum).
  9. iirassól(- soi), m., girasole (Helianthus annuus).
  10. iirigògol(- goi), m., girigogolo; arzigogolo.
  11. Examples and phrases
    - de la sete ieses, B.V., iesies — giro delle 7 chiese o dei Sepolcri durante gli ultimi giorni della settimana di Pasqua e per allusione pers. cui piacciono le visite e ogni pretesto è buono per farlo; colui che si perde facilmente qua e là in chiacchiere spesso futili
    In the dictionary of Selva di Cadore
    giro
  12. imagonàintr. 1, provare un senso di nausea per aver abusato di cibo, specie grasso.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries