Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

F · 391 entries · page 12/14
  1. See fratài

  2. frenàr. 1, frenarsi, dominarsi; reprimere un istinto (frenare nel senso di diminuire la velocità * rassà).

    See rassà

  3. freschìnm., odore del pesce; odore che rimane nei recipienti dove sono state montate uova; mucido.
  4. frìtola(-les), f., frittella.
  5. fritolàda, agg., bruciacchiato; ustionato.
  6. frìza(-zes), f., cicciolo.
  7. frodà* defraudà.

    See defraudà

  8. frolàintr. 1, frollarsi di carne.
  9. frontón(-toi), m., trave principale della capriata.
  10. Homographs
    fruà¹
    In the dictionary of Selva di Cadore
    consumato, liso
  11. fruàndaf. arc., vitalizio, spillatico che le famiglie benestanti passavano alle proprie figlie sposate.
  12. frùo* consumo.

    See consùmo

  13. fufignà* fruzà.

    See fruzà

  14. fùfo* ciùfo.

    See ciùfo

Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries