Skip to content
Ladin dictionaries

Il dialetto nei paesi cadorini d'Oltrechiusa

Vincenzo Menegus Tamburin (1911-1991) · 1997 · 7,607 entries · Ladin → Italian · Union Ladina d’Oltreciusa · Source: istitutoladino.it

7,607 entries

D · 459 entries · page 6/16
  1. descusì* descosì.

    See descosì¹, descosì²

  2. See Quarte

  3. Variants by village
    Borca, Vodo: desfèi
    Other uses
    intransitivo: decomporsi; sfiorire; struggersi per patimenti, fatiche; sciogliersi di corpo solido
    Examples and phrases
    Al nieve se desfàs — la neve si scioglie
    In the dictionary of Selva di Cadore
    disfare, demolire, distruggere
  4. desfaziméntom., disfacimento, disgregamento, dissolvimento.
  5. desgalàtr. 1, stemperare calce.
  6. desgalonàintr. 1, subire lussazione alle coscie.
  7. desgardàtr. 1, garzare, scardassare lana o cotone.
  8. desgatià* descatià.

    See descatià

  9. desgorènza* cagarèla.

    See cagarèla

  10. desgramolàintr. 1, lussarsi alle mandibole.
Ladin dictionaries

Other Ladin dictionaries

All the Ladin dictionaries